{"id":2029,"date":"2022-09-05T17:00:59","date_gmt":"2022-09-05T15:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/?page_id=2029"},"modified":"2022-12-13T12:36:51","modified_gmt":"2022-12-13T11:36:51","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2029\" class=\"elementor elementor-2029 elementor-1068\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-94a1134 elementor-section-height-full elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"94a1134\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1bc5941\" data-id=\"1bc5941\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6015e0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b6015e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PROFESSIONAL TRANSLATION AND INTERPRETING<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c2f0045 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c2f0045\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f89cc94\" data-id=\"f89cc94\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d53ec25 elementor-align-right elementor-tablet-align-center bloc-taille elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d53ec25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/traduction-ecrite\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Translation<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-482bfba\" data-id=\"482bfba\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1aa3a4 elementor-align-left elementor-tablet-align-center bloc-taille elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e1aa3a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/interpretation\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Interpreting<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ab40a88 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ab40a88\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-934e239\" data-id=\"934e239\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac44395 elementor-align-right elementor-tablet-align-center bloc-taille elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ac44395\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Sworn translation<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-40d19b2\" data-id=\"40d19b2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a4f965 elementor-align-left elementor-tablet-align-center bloc-taille elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6a4f965\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Subtitling<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-38fc64a elementor-section-content-top elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"38fc64a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-526e444\" data-id=\"526e444\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-532fdf4 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"532fdf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>ANGLAIS<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90cdf08 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"90cdf08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"38\" src=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Groupe-6.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1849\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Groupe-6.png 44w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Groupe-6-14x12.png 14w\" sizes=\"(max-width: 44px) 100vw, 44px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d5e7e9 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d5e7e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>fran\u00e7ais<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-875624f elementor-section-content-top elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"875624f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-514729a\" data-id=\"514729a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e3f02d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e3f02d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>ANGLAIS<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfa2d92 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cfa2d92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"38\" src=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Groupe-6.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1849\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Groupe-6.png 44w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Groupe-6-14x12.png 14w\" sizes=\"(max-width: 44px) 100vw, 44px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f817085 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f817085\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>fran\u00e7ais<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5742bb elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d5742bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-850b5ce elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"850b5ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">REQUEST A QUOTE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e587026 elementor-section-height-full elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"e587026\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-751c7a3\" data-id=\"751c7a3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2f4016d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2f4016d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0defff7\" data-id=\"0defff7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38d04da elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"38d04da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Who am I?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebeedbc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ebeedbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">RORY ANDREW GALE<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03d8420 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"03d8420\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"45.146\" height=\"41.437\" viewBox=\"0 0 45.146 41.437\"><path id=\"Trac&#xE9;_68\" data-name=\"Trac&#xE9; 68\" d=\"M13.556,0,0,44.443,40.668,34.187Z\" transform=\"translate(45.146 0.776) rotate(91)\" fill=\"#fdc804\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">English\/French translator and interpreter<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"45.146\" height=\"41.437\" viewBox=\"0 0 45.146 41.437\"><path id=\"Trac&#xE9;_69\" data-name=\"Trac&#xE9; 69\" d=\"M13.556,0,0,44.443,40.668,34.187Z\" transform=\"translate(45.146 0.776) rotate(91)\" fill=\"#f08607\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Native English freelancer based in Marseille<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"45.146\" height=\"41.437\" viewBox=\"0 0 45.146 41.437\"><path id=\"Trac&#xE9;_70\" data-name=\"Trac&#xE9; 70\" d=\"M13.556,0,0,44.443,40.668,34.187Z\" transform=\"translate(45.146 0.776) rotate(91)\" fill=\"#fdc804\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Sworn expert at the Aix-en-Provence Court of Appeal<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"45.146\" height=\"41.437\" viewBox=\"0 0 45.146 41.437\"><path id=\"Trac&#xE9;_71\" data-name=\"Trac&#xE9; 71\" d=\"M13.556,0,0,44.443,40.668,34.187Z\" transform=\"translate(45.146 0.776) rotate(91)\" fill=\"#e87217\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Member of the French Committee of Translators and Interpreters at the Aix-en-Provence Court of Appeal<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"45.146\" height=\"41.437\" viewBox=\"0 0 45.146 41.437\"><path id=\"Trac&#xE9;_72\" data-name=\"Trac&#xE9; 72\" d=\"M13.556,0,0,44.443,40.668,34.187Z\" transform=\"translate(45.146 0.776) rotate(91)\" fill=\"#f08607\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Member of the French Society of Translators<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98811af elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"98811af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cc0795 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8cc0795\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\nI decided to make a career out of my passion for foreign languages by becoming an English, French and Italian translator and interpreter. By using my services, rest assured that your translation project will be handled with the utmost expertise and dedication. I always respect deadlines, client confidentiality and stylistic requirements of the source text or speech.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-eb30bdb\" data-id=\"eb30bdb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-621a3b7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"621a3b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"796\" height=\"714\" src=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Rory-Andrew-Gale.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1855\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Rory-Andrew-Gale.png 796w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Rory-Andrew-Gale-300x269.png 300w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Rory-Andrew-Gale-768x689.png 768w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Rory-Andrew-Gale-13x12.png 13w\" sizes=\"(max-width: 796px) 100vw, 796px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d9823d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7d9823d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bc79eb elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0bc79eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/a-propos\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">FIND OUT MORE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24f0790 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"24f0790\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6143c95\" data-id=\"6143c95\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1c77b92 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1c77b92\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-44181c3\" data-id=\"44181c3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93cf69f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"93cf69f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">My services<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47fab2e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47fab2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PROVIDING TOP-QUALITY SERVICES WHATEVER YOUR NEEDS\t<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5fdc58e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5fdc58e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dd447b1\" data-id=\"dd447b1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8f6ab4 elementor-widget elementor-widget-slider\" data-id=\"e8f6ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"slider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n            <!-- portfolio Card 14 -->\r\n            <section class=\"portfolio-area style-14\">\r\n                <div class=\"swp-container\">\r\n                    <div class=\"swp-slider-2 slider-control-base owl-carousel\">\r\n                                                        <div class=\"item\">\r\n                                    <div class=\"swp-single-inner style-8\">\r\n                                                                                    <div class=\"icon-img\">\r\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"240\" src=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/15-350x240.jpg\" class=\"attachment-swp-portfolio-slider size-swp-portfolio-slider wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/15-350x240.jpg 350w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/15-540x370.jpg 540w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/15-570x390.jpg 570w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>                                            <\/div>\r\n                                                                                <div class=\"content-box\">\r\n                                                                                            <h2 class=\"inner-title\">\r\n\r\n                                                    \r\n                                                            <a  href=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/interpretation-assermentee\/\">\r\n\r\n                                                            \r\n                                                            Interpr\u00e9tation Asserment\u00e9e                                                            <\/a>\r\n                                                        \r\n                                                <\/h2>\r\n                                                \r\n                                                                                                    <a class=\"swp-readmore-arrow\"  href=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/interpretation-assermentee\/\"><i class=\"fas fa-angle-double-right\"><\/i><\/a>\r\n                                                \r\n                                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                                                        <div class=\"item\">\r\n                                    <div class=\"swp-single-inner style-8\">\r\n                                                                                    <div class=\"icon-img\">\r\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"240\" src=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/10-350x240.jpg\" class=\"attachment-swp-portfolio-slider size-swp-portfolio-slider wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/10-350x240.jpg 350w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/10-540x370.jpg 540w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/10-570x390.jpg 570w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>                                            <\/div>\r\n                                                                                <div class=\"content-box\">\r\n                                                                                            <h2 class=\"inner-title\">\r\n\r\n                                                    \r\n                                                            <a  href=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/interpretation-a-distance\/\">\r\n\r\n                                                            \r\n                                                            Interpr\u00e9tation \u00e0 distance                                                            <\/a>\r\n                                                        \r\n                                                <\/h2>\r\n                                                \r\n                                                                                                    <a class=\"swp-readmore-arrow\"  href=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/interpretation-a-distance\/\"><i class=\"fas fa-angle-double-right\"><\/i><\/a>\r\n                                                \r\n                                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                                                        <div class=\"item\">\r\n                                    <div class=\"swp-single-inner style-8\">\r\n                                                                                    <div class=\"icon-img\">\r\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"240\" src=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/5-350x240.jpg\" class=\"attachment-swp-portfolio-slider size-swp-portfolio-slider wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/5-350x240.jpg 350w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/5-540x370.jpg 540w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/5-570x390.jpg 570w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>                                            <\/div>\r\n                                                                                <div class=\"content-box\">\r\n                                                                                            <h2 class=\"inner-title\">\r\n\r\n                                                    \r\n                                                            <a  href=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/interpretation-consecutive\/\">\r\n\r\n                                                            \r\n                                                            Interpr\u00e9tation cons\u00e9cutive                                                            <\/a>\r\n                                                        \r\n                                                <\/h2>\r\n                                                \r\n                                                                                                    <a class=\"swp-readmore-arrow\"  href=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/interpretation-consecutive\/\"><i class=\"fas fa-angle-double-right\"><\/i><\/a>\r\n                                                \r\n                                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                                                        <div class=\"item\">\r\n                                    <div class=\"swp-single-inner style-8\">\r\n                                                                                    <div class=\"icon-img\">\r\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"240\" src=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/7-350x240.jpg\" class=\"attachment-swp-portfolio-slider size-swp-portfolio-slider wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/7-350x240.jpg 350w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/7-540x370.jpg 540w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/7-570x390.jpg 570w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>                                            <\/div>\r\n                                                                                <div class=\"content-box\">\r\n                                                                                            <h2 class=\"inner-title\">\r\n\r\n                                                    \r\n                                                            <a  href=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/interpretation-simultanee-en-chuchotage\/\">\r\n\r\n                                                            \r\n                                                            Interpr\u00e9tation chuchotage                                                            <\/a>\r\n                                                        \r\n                                                <\/h2>\r\n                                                \r\n                                                                                                    <a class=\"swp-readmore-arrow\"  href=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/interpretation-simultanee-en-chuchotage\/\"><i class=\"fas fa-angle-double-right\"><\/i><\/a>\r\n                                                \r\n                                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                                                        <div class=\"item\">\r\n                                    <div class=\"swp-single-inner style-8\">\r\n                                                                                    <div class=\"icon-img\">\r\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"240\" src=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/microphone-704255-350x240.jpg\" class=\"attachment-swp-portfolio-slider size-swp-portfolio-slider wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/microphone-704255-350x240.jpg 350w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/microphone-704255-540x370.jpg 540w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/microphone-704255-570x390.jpg 570w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>                                            <\/div>\r\n                                                                                <div class=\"content-box\">\r\n                                                                                            <h2 class=\"inner-title\">\r\n\r\n                                                    \r\n                                                            <a  href=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/interpretation-simultanee\/\">\r\n\r\n                                                            \r\n                                                            Interpr\u00e9tation simultan\u00e9e                                                            <\/a>\r\n                                                        \r\n                                                <\/h2>\r\n                                                \r\n                                                                                                    <a class=\"swp-readmore-arrow\"  href=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/interpretation-simultanee\/\"><i class=\"fas fa-angle-double-right\"><\/i><\/a>\r\n                                                \r\n                                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                                            <\/div>\r\n                <\/div>\r\n            <\/section>\r\n            <!-- portfolio Card 14 -->\r\n\r\n        \r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e602dc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4e602dc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-80074e1\" data-id=\"80074e1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-031c949 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"031c949\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CLIENT FEEDBACK\t\u200b<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f92e183 elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f92e183\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-951de12\" data-id=\"951de12\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ac9ab2 elementor-widget elementor-widget-eael-testimonial\" data-id=\"3ac9ab2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-testimonial.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t<div id=\"eael-testimonial-3ac9ab2\" class=\"eael-testimonial-item clearfix  default-style rating-five\">\n\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-testimonial-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1330\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/enovacom.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1395\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/enovacom.jpg 1330w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/enovacom-300x90.jpg 300w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/enovacom-1024x308.jpg 1024w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/enovacom-768x231.jpg 768w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/enovacom-350x105.jpg 350w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/enovacom-370x111.jpg 370w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/enovacom-255x77.jpg 255w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/enovacom-285x86.jpg 285w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/enovacom-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1330px) 100vw, 1330px\" \/><\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-testimonial-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"eael-testimonial-text\">Quite apart from his professionalism and language skills, Rory quickly responds to any type of project. We\u2019ve worked with him for four years now and won\u2019t be changing any time soon.<\/div>\t\t<ul class=\"testimonial-star-rating\">\n\t\t\t<li><i class=\"fas fa-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/li>\n\t\t\t<li><i class=\"fas fa-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/li>\n\t\t\t<li><i class=\"fas fa-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/li>\n\t\t\t<li><i class=\"fas fa-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/li>\n\t\t\t<li><i class=\"fas fa-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/li>\n\t\t<\/ul>\n\t\t<p class=\"eael-testimonial-user\">M\u00e9lanie Dufrou<\/p><p class=\"eael-testimonial-user-company\">Marketing Executive, Enovacom<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t<span class=\"eael-testimonial-quote\"><\/span>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-09258c9\" data-id=\"09258c9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53fd5f4 elementor-widget elementor-widget-eael-testimonial\" data-id=\"53fd5f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-testimonial.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t<div id=\"eael-testimonial-53fd5f4\" class=\"eael-testimonial-item clearfix  default-style rating-five\">\n\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-testimonial-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"168\" height=\"46\" src=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Groupe-de-masques-8.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1140\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Groupe-de-masques-8.png 168w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Groupe-de-masques-8-18x5.png 18w\" sizes=\"(max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-testimonial-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"eael-testimonial-text\"> Rory provides great translations on time and makes them sound very professional. I recommend him to any company searching for an effective translator with business acumen.<\/div>\t\t<ul class=\"testimonial-star-rating\">\n\t\t\t<li><i class=\"fas fa-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/li>\n\t\t\t<li><i class=\"fas fa-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/li>\n\t\t\t<li><i class=\"fas fa-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/li>\n\t\t\t<li><i class=\"fas fa-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/li>\n\t\t\t<li><i class=\"fas fa-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/li>\n\t\t<\/ul>\n\t\t<p class=\"eael-testimonial-user\">Roberta Derosas<\/p><p class=\"eael-testimonial-user-company\">Marketing Manager, BuyCo<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t<span class=\"eael-testimonial-quote\"><\/span>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-801eba1 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"801eba1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-134bf60\" data-id=\"134bf60\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-602ab7b elementor-widget elementor-widget-eael-testimonial\" data-id=\"602ab7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-testimonial.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t<div id=\"eael-testimonial-602ab7b\" class=\"eael-testimonial-item clearfix  default-style rating-five\">\n\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-testimonial-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1330\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/enovacom.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1395\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/enovacom.jpg 1330w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/enovacom-300x90.jpg 300w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/enovacom-1024x308.jpg 1024w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/enovacom-768x231.jpg 768w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/enovacom-350x105.jpg 350w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/enovacom-370x111.jpg 370w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/enovacom-255x77.jpg 255w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/enovacom-285x86.jpg 285w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/enovacom-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1330px) 100vw, 1330px\" \/><\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-testimonial-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"eael-testimonial-text\">Quite apart from his professionalism and language skills, Rory quickly responds to any type of project. We\u2019ve worked with him for four years now and won\u2019t be changing any time soon.<\/div>\t\t<ul class=\"testimonial-star-rating\">\n\t\t\t<li><i class=\"fas fa-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/li>\n\t\t\t<li><i class=\"fas fa-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/li>\n\t\t\t<li><i class=\"fas fa-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/li>\n\t\t\t<li><i class=\"fas fa-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/li>\n\t\t\t<li><i class=\"fas fa-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/li>\n\t\t<\/ul>\n\t\t<p class=\"eael-testimonial-user\">m\u00e9lanie dufrou<\/p><p class=\"eael-testimonial-user-company\">Marketing Executive, Enovacom<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t<span class=\"eael-testimonial-quote\"><\/span>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-525b5d4\" data-id=\"525b5d4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d016e8d elementor-widget elementor-widget-eael-testimonial\" data-id=\"d016e8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-testimonial.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t<div id=\"eael-testimonial-d016e8d\" class=\"eael-testimonial-item clearfix  default-style rating-five\">\n\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-testimonial-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"168\" height=\"46\" src=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Groupe-de-masques-8.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1140\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Groupe-de-masques-8.png 168w, https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Groupe-de-masques-8-18x5.png 18w\" sizes=\"(max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-testimonial-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"eael-testimonial-text\"> Rory provides great translations on time and makes them sound very professional. I recommend him to any company searching for an effective translator with business acumen.<\/div>\t\t<ul class=\"testimonial-star-rating\">\n\t\t\t<li><i class=\"fas fa-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/li>\n\t\t\t<li><i class=\"fas fa-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/li>\n\t\t\t<li><i class=\"fas fa-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/li>\n\t\t\t<li><i class=\"fas fa-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/li>\n\t\t\t<li><i class=\"fas fa-star\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/li>\n\t\t<\/ul>\n\t\t<p class=\"eael-testimonial-user\">Roberta derosas<\/p><p class=\"eael-testimonial-user-company\">Marketing Manager, BuyCo<\/p>\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t<span class=\"eael-testimonial-quote\"><\/span>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-795a28d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"795a28d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c5da20 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8c5da20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/references-clients\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\"><span class=\"elementor-button-text\">SEE ALL OUR RECOMMENDATIONS<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-04715da elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"04715da\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9408962\" data-id=\"9408962\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0b9540 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a0b9540\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Why choose me?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c38e5bb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c38e5bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SUPPORTING YOU WITH YOUR INTERNATIONAL PROJECTS<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac1e30b elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ac1e30b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0742516 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0742516\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a8114da\" data-id=\"a8114da\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5054961 elementor-position-block-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"5054961\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-quality\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tQuality\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t In-depth technical knowledge in your domains. High-quality written translations to get your clients on the same page \t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-eafe2b9\" data-id=\"eafe2b9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6cb8e3 elementor-position-block-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"e6cb8e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-time\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t On-time delivery \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t Always respecting deadlines which are adapted to your project and your needs. Quick turnaround times possible for urgent translations \t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2a7b5a3\" data-id=\"2a7b5a3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89065ca elementor-position-block-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"89065ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-professional\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tProfessionalism \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t The reliability of using a qualified professional with many years of translation and interpreting experience \t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8d94430 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8d94430\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ddf086\" data-id=\"6ddf086\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f62984 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6f62984\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Get in touch<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-754d05d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"754d05d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Need a quote? Have any questions?<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f770f39 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f770f39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d67b877 elementor-button-align-center elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"d67b877\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"New Form\" aria-label=\"New Form\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"2029\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"d67b877\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Home - Rory Gale Traduction Interpr\u00e9tation\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"2029\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Full name\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_9faf2b1 elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_9faf2b1]\" id=\"form-field-field_9faf2b1\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Company\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"T\u00e9l\u00e9phone\" required=\"required\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Only numbers and phone characters (#, -, *, etc) are accepted.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_58fb180 elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[field_58fb180]\" id=\"form-field-field_58fb180\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Email\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"Your message\" required=\"required\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-recaptcha_v3 elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_4570d5e elementor-col-100 recaptcha_v3-bottomright\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field\" id=\"form-field-field_4570d5e\"><div class=\"elementor-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6LeL3HcjAAAAAERawpRtQ-hXm9cu5hFfFGl2h0Yh\" data-type=\"v3\" data-action=\"Form\" data-badge=\"bottomright\" data-size=\"invisible\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Send your message<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PROFESSIONAL TRANSLATION AND INTERPRETING Translation Interpreting Sworn translation Subtitling ANGLAIS fran\u00e7ais ANGLAIS fran\u00e7ais REQUEST A QUOTE Who am I? RORY ANDREW GALE English\/French translator and interpreter Native English freelancer based in Marseille Sworn expert at the Aix-en-Provence Court of Appeal Member of the French Committee of Translators and Interpreters at the Aix-en-Provence Court of Appeal&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/portfolio\/interpretation-simultanee\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Interpr\u00e9tation simultan\u00e9e<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2932,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-pagebuilder-full-width.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"neve_meta_sidebar":"full-width","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"on","neve_meta_content_width":100,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-2029","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Home - Rory Gale Traduction Interpr\u00e9tation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Home - Rory Gale Traduction Interpr\u00e9tation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PROFESSIONAL TRANSLATION AND INTERPRETING Translation Interpreting Sworn translation Subtitling ANGLAIS fran\u00e7ais ANGLAIS fran\u00e7ais REQUEST A QUOTE Who am I? RORY ANDREW GALE English\/French translator and interpreter Native English freelancer based in Marseille Sworn expert at the Aix-en-Provence Court of Appeal Member of the French Committee of Translators and Interpreters at the Aix-en-Provence Court of Appeal&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Interpr\u00e9tation simultan\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rory Gale Traduction Interpr\u00e9tation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-13T11:36:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Final_LOGO.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1956\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1291\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/en\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Home - Rory Gale Traduction Interpr\u00e9tation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/en\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/en\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/IMG20230530160410-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-05T15:00:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-13T11:36:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/en\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/en\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/en\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/IMG20230530160410-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/IMG20230530160410-scaled.jpg\",\"width\":2355,\"height\":2560,\"caption\":\"Interpr\u00e8te de conf\u00e9rence et traducteur anglais\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/en\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Rory Gale Traduction Interpr\u00e9tation\",\"description\":\"Traducteur interprete en langue anglaise\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Rory Gale Traduction Interpr\u00e9tation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cropped-Untitled-e1591187184289.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cropped-Untitled-e1591187184289.png\",\"width\":3584,\"height\":842,\"caption\":\"Rory Gale Traduction Interpr\u00e9tation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rorygale-traduction.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Home - Rory Gale Traduction Interpr\u00e9tation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Home - Rory Gale Traduction Interpr\u00e9tation","og_description":"PROFESSIONAL TRANSLATION AND INTERPRETING Translation Interpreting Sworn translation Subtitling ANGLAIS fran\u00e7ais ANGLAIS fran\u00e7ais REQUEST A QUOTE Who am I? RORY ANDREW GALE English\/French translator and interpreter Native English freelancer based in Marseille Sworn expert at the Aix-en-Provence Court of Appeal Member of the French Committee of Translators and Interpreters at the Aix-en-Provence Court of Appeal&hellip;&nbsp;Read More &raquo;Interpr\u00e9tation simultan\u00e9e","og_url":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/","og_site_name":"Rory Gale Traduction Interpr\u00e9tation","article_modified_time":"2022-12-13T11:36:51+00:00","og_image":[{"width":1956,"height":1291,"url":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Final_LOGO.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/","url":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/","name":"Home - Rory Gale Traduction Interpr\u00e9tation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG20230530160410-scaled.jpg","datePublished":"2022-09-05T15:00:59+00:00","dateModified":"2022-12-13T11:36:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG20230530160410-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG20230530160410-scaled.jpg","width":2355,"height":2560,"caption":"Interpr\u00e8te de conf\u00e9rence et traducteur anglais"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/","name":"Rory Gale Traduction Interpr\u00e9tation","description":"Traducteur interprete en langue anglaise","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/#organization","name":"Rory Gale Traduction Interpr\u00e9tation","url":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-Untitled-e1591187184289.png","contentUrl":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cropped-Untitled-e1591187184289.png","width":3584,"height":842,"caption":"Rory Gale Traduction Interpr\u00e9tation"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2029"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2537,"href":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2029\/revisions\/2537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rorygale-traduction.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}